Una testa mozzata

Welsh... eri partito bene, ma ti sei perso per strada. Peccato, perché non sarebbe stato male...

Adoro Welsh, ma a mio parere questo è decisamente il libro meno ispirato che abbia mai scritto. I punti di forza della sua scrittura (i personaggi e le situazioni un po' estremi, lo slang sboccato, i continui riferimenti alla sua Scozia) qui risultano "di maniera", alla fin fine vuoti e fini a se' stessi, con una punta di autocompiacimento che li rende addirittura fastidiosi. Welsh aveva trovato un modo di scrivere interessantissimo, ma con gli anni, a forza di insistere sui suddetti punti, la vena d'oro si è come esaurita, prosciugata. Penso se ne sia accorto anche lui, visto che il successivo "Crime" abbandona quasi completamente tali caratteristiche (che sempre hanno sempre contraddistinto le sue opere) per uno stile molto più classico ma, alla fin fine, assai più godibile. Il mio consiglio? Leggete QUALSIASI altra cosa abbia scritto. Ne vale la pena

E' un buon Welsh questo, è uno scrittore che mi piace ma mi è capitato con altri suoi lavori di non riuscire proprio ad andare avanti (per dire, qua tanti osannano Colla ma davvero mi sono arenato più volte al secondo-terzo capitolo, e io sono un lettore avido). Non è questo il caso: la storia è divertente, il protagonista è simpatico, insomma si fa leggere. Titolo e copertina italiani da bocciare, non capisco perché rivelare così quella che di fatto è una svolta narrativa che avviene piuttosto in là nel romanzo, mah.